永乐国际官网欢迎您 >国际 >Kwong Wah >

Kwong Wah

2019-09-08 04:29:38 来源:环球网
A+ A-

地庭宣判黄伟益煽动罪名不成立,当庭无罪释放。
地庭宣判黄伟益煽动罪名不成立,当庭无罪释放。

(槟城19日讯)丹绒区国会议员黄伟益被控煽动罪不成立,当庭释放,他眼泛泪光感激其律师团打赢这场官司。

周四上午,槟地庭基于控方表面证据不足下,宣判黄伟益煽动罪名不成立,当庭无罪释放,无需出庭自辩。黄伟益因被指在《光华日报》发表一则被指具有煽动性言论稿件,于去年11月6日被控上乔治市刑事地庭,面对一项煽动法令时,他否认有罪。控状显示他在本报撰写《烈火莫熄再响起?》一项评论文章,其中句子含有煽动成分,抵触1948年煽动法令第4(1)(C)条文,一旦罪成,将被判监禁3年或罚款最高5000令吉,或两者兼施,若重犯则将监禁最高5年。

本报没修改内容

承审地庭法官伊布拉欣奥曼指出,控方无法提呈被告黄伟益的原稿,以证明被告刊登的文章内容是否如原稿一样。他表示,虽然控方传召本报执行编辑郑豪然出庭供证,表示是原文刊登,并没在被告稿件作修改,惟控方由始至终没有提呈黄伟益原稿,例如手写或电邮文件等,来证实黄伟益有关言论是在没经过任何修饰下原文刊登。

法官:翻译内容有出入

- Advertisement -

他也说,控方两名证人的证词明显有出入,即报案者槟州马青署理团长洪祖锖翻译有关黄伟益的文章,以及另一名负责翻译文章的警员的两者内容有出入,对一些字眼上有不同诠释与见解,因此法庭无法断定该采取与相信谁的版本较准确,进而决定文章内是否存有煽动成分。

- Advertisement -

黄伟益在获释后眼泛泪光表示感谢律师哥宾星、蓝卡巴,以及雷尔为他打赢这场官司。他说这捍卫每个人有言论自由,同时新闻自由也不应被限制,包括他这次仅发表政见在报章上。

虽然今日是槟州议会,不过首长林冠英也抽空出席聆审,对黄伟益能胜诉表示感到高兴。林冠英重申煽动法令不应沦为一个“合法武器”来对付敌对党政治人物。其他出席者包括日落洞区国会议员黄泉安等人,也有前来法庭给予黄伟益支持。

另一方面,媒体询问主控官林家仪副检察司是否会针对此案提出上诉,他表示需等待总检察署指示,才能作出决定。

责任编辑:禄饮簦 CN037